焦点关注:加点想象和推理,魏晋名士风流有了新读法
翻开一部《世说新语》,每个人有每个人的读法。
文史学者刘勃最近推出《世说俗谈》,这是一部解读《世说新语》的历史随笔集。书中将魏晋时期的诸多名士放进具体的历史背景中进行解读,并展开多重线索的想象与推理,以更多元的视野来诠释魏晋时期的风流。
(资料图片)
4月8日下午3点,《世说俗谈》新书分享会在南京先锋书店总店展开,分享会由南京大学外国语学院教授钦文主持。在南京举行分享会自然要说一说南京。刘勃与嘉宾南京大学历史学博士胡运宏就《世说新语》里的金陵遗韵进行了深入交流。
《世说俗谈》的俗而不流
《世说俗谈》跟刘勃其他著作一样,书名看上去重点在一个宏观的时代,但钦文提到,在阅读文本以后,读者会发现里面的一个个人物特别地鲜活和饱满,因为刘勃使用的语言和一般的历史写作者,或者说历史学家使用的语言不一样——很通俗,这是让普通读者特别容易进入的语言表达。
还有一个就是所谓俗的地方就在于,刘勃有的时候会用一些当下比较流行的用语,但“俗而不流”——这一点特别重要——他可能会借用网络用语的一个词,去刻画古代的世界,并不是为了一种噱头,而是在这个历史情境当中,这个网络语言特别能精准说明这个问题。
刘勃说自己对《世说俗谈》的行文使用网络用语,确实是经过考量的。孔子在给学生讲课的时候,只有几门课使用雅言,大量使用的正是当时极通俗的语言,如果我们读《史记》,会发现《史记》有一些篇章实际上是把《汉书》里面那些非常古奥难懂的语言,变成了汉朝人极为容易读懂的语句,甚至也会用很多通俗的口语。再比如说《世说新语》这部书,像“阿堵物”、“宁馨儿”等等词语,都是当时的口语,如果把这些口语都抽掉的话,《世说新语》还是《世说新语》吗?
刘勃认为,事实上我们伟大的文学传统都是在不断地吸收当下时代最鲜活生动的语言,然后把它融进传统的文学脉络中,然后成为一个新的文学传统。每一个写作者和自己所处的文化传统的关系就是,写作者不断地想要挣脱传统,但实际上挣不脱,最终写作者会成为传统的一部分,让这个传统更丰富。我们生活的这个时代,网络语言就是我们生活的一部分,如果说能够通过写作把我们生活的这个时代的语言,变成了文学传统的一部分,这个也是让我们的生活在时间上多留下来一点印迹,这是刘勃特别想努力的一件事情。
有朋友认为刘勃文章里面写的一些网络语,当时好像很新鲜,过个两三年就会显得很过时。刘勃说:“对的,但是过个二三十年呢?过个二三十年反而就感觉不是过时了,只要这个词还是生动的,还是有魅力的,它就不但不过时,还会有特殊的时代闪光,这个就是口语写作的一个特殊意义。在使用网络语的时候,我是会仔细挑选的,像难受香菇、YYDS,这种词我就绝对不会用,因为这种谐音梗年代一变就再也没有意义了。但是有一些表述,比如“累觉不爱”,这是几年前的流行语,但我相信这个词会很长时间活在我们的语言当中,因为这四个字可以描述太多人的心理状态。
从思想内容层面,《世说俗谈》更想表达的是,《世说新语》里面的名士是非常有魅力的,这一点毋庸置疑,然而他们的生存状态却又实实在在是建立在一个那样世俗的社会基础上的。这一点是本书的立场和现在市面上大量解读《世说新语》的书的不同之处。
《世说新语》里的时代气韵
随后,三位嘉宾以中古时期的南北朝分裂为切入口,探讨了《世说新语》里呈现的时代气韵。
钦文提问道,我们提到《世说新语》的时候都会想到南朝的风流,就会觉得跟南京、南方文化有相当大的关系,但其实《世说新语》当中有一半是从北方开始写起的,北方士人的南渡、语言的南渡,也意味着生活方式、生活态度,甚至是政治运作的一种南渡,那么北方这段历史对于后面南渡之后的世家,有什么继承或者说发展,或者变化的关系?
刘勃认为这牵涉到一个非常有趣的记忆选择的问题,因为中国古代史的前半段重心毫无疑问是在北方,所以很多事情的核心也是在北方,而中国古代史的后半段,至少从经济层面来讲,经济文化领域肯定是南方比较发达,既然南方的文化比较发达,所以在很多历史事件的记忆选择当中,会更强调一些有南方元素的东西。比方说和《世说新语》故事时代上有重合的,就是《三国演义》,《三国演义》开头有一首词,就是“滚滚长江东逝水(《临江仙》),其实这不是罗贯中的作品,而是明代大才子杨慎的作品,杨慎写了一个《廿十一史弹词》,是一组咏史的作品,很有趣的是他这一组咏史的作品里边,写三国的并不是这首《临江仙》,而是《西江月》,大家也很熟,因为郭德纲老师经常会背,叫“道德三皇五帝,功名夏后商周”。
为什么毛宗岗在改《三国演义》的时候,他没有选择“道德三皇五帝”那一首,而选择了“滚滚长江东逝水”这一首?因为杨慎的那首《西江月》,说到三国史,只给我们提供了一句话有比较具体的时空信息,就是“青史几行名姓,北邙无数荒丘”,北邙是什么地方?北邙是洛阳北面的一座小山丘,也就是说他这首词本身是在跟我们讲三国,可是提示给我们的一个关键信息是洛阳,问题是现在大家爱读《三国演义》的人,绝大多数想到三国故事不是和洛阳有关的故事,可能更容易被想到的是什么?是刘备三顾茅庐请诸葛亮,是孙曹刘赤壁大战,是关羽走麦城,所有这些信息关涉到的地理信息是什么?是长江。所以毛宗岗这手偷梁换柱很漂亮。又比如现在我们提到南京往往也会和竹林七贤联系起来,但是竹林七贤并没来过南京,他们和南京没有关系,但是竹林七贤这个概念是在南京被发明出来的,因此我们经常在讲历史事件的时候,不知不觉的就会进行很多时空上的置换,把原来北方的信息就置换成南方的信息了。
胡运宏老师补充道,今天我们看起来从西晋到东晋是改朝换代了,但是在当时的人看来东晋和西晋是一个朝代,只不过都城是从北方的洛阳到了南京。后来建南京城的时候,城门、城墙的格局也基本上就是模仿着北方洛阳城来造的。南京有一个非常著名的园子——华林园,华林园的前身就是在洛阳的华林园。为什么在洛阳有华林园,南京就一定要有一个华林园?因为这代表了中华文明正统。到了后来像北方的石勒、石虎他们,再包括后来的邺城,为什么每一个地方都要造这个华林园,因为背后都是有这样一个从北方文化开始的传统。
《世说新语》中的历史记忆
最后,大家以南京城里的六朝遗迹为话题,探讨了《世说新语》中的历史记忆与实地实物的关系。
胡运宏老师提到,《世说新语》当中提到了不少现在南京城里还存留的遗迹,比如说瓦官寺。那是六朝时期非常著名的寺庙,今天这个寺庙尽管可能没有过去那样的一个原貌,因为是后来复建的,但也反映出中古时期寺庙的那样一种感觉。
刘勃认为,因为中国这片土地历史上太多灾多难了,所以地面上留下的遗迹相当有限。但从另外一个角度看,我们始终记着这里曾经发生过什么,所以类似的建筑还会不断地在同一个地方重建。像在三国时期,雨花台往南到十字岗,那会儿就是乱葬坑,现在还是雨花功德园(墓地),就是说这块区域的历史是一直都这么传承下来的。有时候可以感觉到几千年经历了这么多沧桑变换,但是当地的人做某件事情时好像还就只认这一块地方。所以说有的时候地面上很多东西都变了,但这个地点人内心的认同感反而是不容易变的,这是一个非常打动人的地方。
分享会上,刘勃还对读者朋友提出的“为什么魏晋名士占用了这么多社会资源却没有培养出相应数量的人才”“《世说新语》里的哪些人物在历史上其实发挥了更大的作用”等问题展开了深度交流。现场活动结束后,刘勃还进行了签名售书。
“转载请注明出处”
标签:
-
2022-02-07 14:57:45
奇迹!绝杀!女足亚洲杯逆转夺冠!<
刚刚,中国女足上演逆转绝杀奇迹!她们在亚洲杯决赛中3:2力克韩国队,时隔16年再夺亚洲杯冠军!
-
2022-02-07 14:57:45
中国政府与阿根廷共和国政府签署共建“一带一路”谅解备忘录<
新华社北京2月6日电(记者安蓓)国家发展改革委6日称,国家发展改革委主任何立峰与阿根廷外交、国际贸易和宗教事
-
2022-02-07 14:57:43
中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明(全文)<
新华社北京2月6日电中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明一、应中方邀请,阿根廷
-
2022-02-07 14:57:40
春节假期国内旅游出游2.51亿人次<
春节遇冬奥,旅游年味浓。根据文化和旅游部数据中心测算,2022年春节假期7天,全国国内旅游出游2 51亿人次,同比
-
2022-02-07 14:57:40
中吉签署关于经典著作互译出版的备忘录 开启两国人文交流互鉴新阶段<
新华社北京2月6日电(记者史竞男)国家主席习近平6日会见来华出席北京2022年冬奥会开幕式的吉尔吉斯斯坦总统扎帕
-
2023-04-10 02:10:44
焦点关注:加点想象和推理,魏晋名士风流有了新读法
翻开一部《世说新语》,每个人有每个人的读法。文史学者刘勃最近推出《世说俗谈》,这是一部解读《世说新语》的历史随笔集。书中将魏晋时期的
-
2023-04-09 22:01:37
天天动态:今天最新消息 奈良市长回忆安倍遇袭:就站在他身后 被巨大声响震惊
奈良市长回忆安倍遇袭时刻:就站在他身后被巨大声响震惊海外网7月15日电据日本《读卖新闻》15日消息,日本前首相安倍晋
-
2023-04-09 20:02:10
全球微速讯:52岁杨钰莹工地照曝光,引网友唏嘘:怎么成这样了?
人生最让人唏嘘的事情,莫过于英雄白头,美人迟暮。近日,有网友发布了几张照片,图中的歌手,正是一代“玉女掌门人”,甜歌皇后杨钰莹。这...
-
2023-04-09 17:57:06
环球快资讯:好消息!央视CCTV5官宣直播:张本智和、马龙、王曼昱今日出战!
好消息!央视CCTV5官宣直播:张本智和、马龙、王曼昱今日出战!,陈梦,王曼昱,田志希,倪夏莲,张本智和,中国女排,乒乓球比赛,央视cctv5,奥林匹克
-
2023-04-09 16:54:14
环球看热讯:快意电梯: 年度股东大会通知
快意电梯:年度股东大会通知
-
2023-04-09 15:05:37
微头条丨陈佩斯三代“同台”《惊梦》 用悲剧内核呈现喜剧
日前他和儿子陈大愚共同参加一场名为“梦惊已是新天地”的主题访谈活动,与三百多名观众分享舞台创作的故事。陈佩斯在舞台上还原了父亲陈强...
-
2023-04-09 12:46:06
全球热文:色母片是什么(色母片是什么?有什么作用?)
本文目录一览:1、色母片是什么?有什么作用?2、色母片是做什么用的啊?3、色母片的原理是什么?吸附能
-
2023-04-09 10:49:06
全球热讯:法华经中的经典名句是哪一句_法华经中的经典名句
1、1 “又如来灭度之后,若有人闻妙法华经乃至一偈一句,一念随喜者,我亦与授阿耨多罗三藐三菩提记。2、”——《法华经
-
2023-04-09 09:29:04
全球热点评!又一巨头宣布:退出俄罗斯!已超1000家
据今日俄罗斯6日报道,西班牙快时尚品牌飒拉的母公司已经获得俄罗斯政府批准,将正式退出俄罗斯市场。这是本周以来,继芬兰造纸企业芬欧汇川集
-
2023-04-09 07:17:53
快资讯丨东欧分手吗?9胜17负篮板联盟最差 独行侠豪赌血亏
体坛加,体坛+,李喜林,独行侠,东契奇,欧文,东欧分手吗?9胜17负篮板联盟最差独行侠豪赌血亏,,篮球,NBA,,欧文加盟后,独行侠场均只抢到38 7个篮
-
2023-04-09 04:47:23
微资讯!世界田联竞走巡回赛 刘虹夺得女子20公里冠军
京报体育|记者陈嘉堃2023年全国竞走大奖赛(第二站)暨世界田联竞走巡回赛8日在江苏太仓市开赛,名将刘虹获得两项赛事的女子成年组20公里冠军
-
2023-04-08 22:46:49
世界播报:东部战区组织环台岛战备警巡和“联合利剑”演习
中国人民解放军东部战区按计划于4月8日至10日在台湾海峡和台岛北部、南部、台岛以东海空域组织环台岛战备警巡和“联合利剑”演习。东部战区...
-
2023-04-08 20:38:44
天天热推荐:惠州矿产五年规划发布,这些产业大有可为……
今年底在采矿山100%达到绿色矿山标准,到2025年预计全市矿业总产值达到60亿元……日前,《惠州市矿产资源总体规划(2021-2025年)》(以下简称
-
2023-04-08 16:41:14
当前速读:潘垣_关于潘垣介绍
1、潘垣,男,汉族,1933年8月8日出生于湖北省宜昌市,江苏省扬州市人,磁约束聚变技术和高功率脉冲电源技术专家,中
-
2023-04-08 14:50:23
全球要闻:荷花池小学携手2所幼儿园开展幼小衔接联合教研活动
为促进幼儿园和小学科学衔接,全面做好入学准备和入学适应教育工作,确保儿童顺利实现从幼儿园向小学平稳、科学过渡,更好地推进幼儿园与小学
-
2023-04-08 12:59:58
当前速讯:农村怪现象:为啥大家都喜欢用微信支付,而不是支付宝支付?
我的父亲在一个小区门前开的小吃店,说是小区其实就是回迁楼,周边村子的人全都搬到小区里面去了。人流量非常的大,当然也赚了点小钱,实不相
-
2023-04-08 11:25:51
环球焦点!太阳首发:佩恩、沙梅特、比永博、克雷格、奥科吉
虎扑04月08日讯今日,太阳赛前公布了今日比赛的首发阵容。卡梅伦-佩恩、兰德里-沙梅特、俾斯麦-比永博、托里-克雷格、
-
2023-04-08 10:12:20
全球热推荐:班巴复出后会与加布分享时间吗?哈姆:这种事没法预先决策
今日上午10点30分,湖人将坐镇主场迎战太阳。湖人主帅哈姆赛前接受了采访。当被问及班巴复出后,将如何分配他与加布里埃尔的出场场合,哈姆说
-
2023-04-08 08:24:58
世界观天下!中法36家企业在京签署18项合作协议
据新华社北京4月7日电(记者谢希瑶)记者7日从商务部获悉:中法企业家委员会第五次会议6日在北京人民大会堂举行,双方3
-
2023-04-08 02:55:46
当前动态:十只兔子的歌词_十只兔子的歌词是什么
1、十只兔子的歌词:2、大兔子生病了,3、两只兔子,看,4、三只兔子买药,5、四只兔子沸腾了,6、五只兔子莫名其妙的死了
-
2023-04-07 22:48:46
快报:彩虹暖手宝怎么排气?
一、把暖水袋反过来放平,确定完好无损没有漏水啊。2、找到排气孔,暖水袋排气孔都在充电那个口的旁边一点,有个小圆塞子的地方就是排气孔。3
-
2023-04-07 21:03:56
环球热推荐:弃医从足的女孩:从国企跑回球场
弃医从足的女孩:从国企跑回球场,姜明佐,女足,足球,女超,足校
-
2023-04-07 19:58:38
今日热门!通达信指标公式大全_请问这个是通达信上哪个指标呢 名字是什么呢
1、您好,看了一下就是一个成交量的,只是修改了颜色而已很高兴回答你的问题。2、望采纳!回复看上去像是资金流动的指标。本
-
2023-04-07 18:34:04
全球今头条!马钢股份:公司目前短流程炼钢约10%,长流程约90%
同花顺金融研究中心4月7日讯,有投资者向马钢股份提问,请问公司目前短流程炼钢和长流程炼钢比例,请问目前钢企低库存模式和基本上长流程炼钢
-
2023-04-07 17:46:14
焦点关注:3月国内汽车召回数量环比增加26.96% 制动系统问题最多
上证报中国证券网讯(曾庆怡记者杨翔菲)4月7日,记者从国家市场监督管理总局缺陷产品管理中心官网获悉,3月国家市场监督管理总局共发布国内乘用
-
2023-04-07 16:50:06
天天热门:以多样化场景为驱动,国寿寿险为客户提供全方位数字化服务
近年来,随着大数据、区块链、人工智能等技术融入保险作业价值链,中国人身险公司纷纷走进智能化、数字化发展“新时代”。作为保
-
2023-04-07 15:48:50
天天最资讯丨理性看待上市银行分红:个体有差异 分红需合理
A股上市银行是分红最“豪气”的板块。从历年分红方案看,现金分红是多数银行股的“标配”。不仅分红规模大,且国有银行、部分股份制银行的...
-
2023-04-07 15:00:20
每日聚焦:暖壶保温时间标准?
24小时内,温度不低于原始温度10度,这是国家标准,但是一般达不到的。正常情况下,12小时之内可使瓶内的冷饮保持在4℃左右,开水在60℃左右。
-
2023-04-07 13:53:06
全球观察:咋把照片压缩到20kb一下_谁能告诉我怎么把照片压缩在20K一下
1、hotoshop里想把图片缩少到20K以下,具体步骤如下:在ps里打开某张特定的图片,点击“文件”。2、选择“存储为
-
2023-04-07 12:15:40
世界聚焦:持续优化营商环境 开封市尉氏县朱曲镇开展“万人助万企”活动
“感谢企业专班工作人员给咱申请的企业满负荷生产财政奖励,这笔钱真是及时雨。”4月4日,河南润发人防工程防护设备有限公司负责人张全礼高...